Trying to decide whether your startup needs a web application or a website can be challenging unless you really understand the differences between the two.